オークランドは12月14日から学生の交通費の割引を40%に引き上げ,学生に年間200~250ドルを節約する.
Auckland raises student transit discount to 40% from Dec. 14, saving students $200–$250 yearly.
オークランド交通は2025年12月14日から高等学校の学生の公共交通費の割引を20%から40%に引き上げ, 51,000人以上の学生に恩恵を与え,年間平均200ドルから250ドルの節約をもたらします.
Auckland Transport is raising the public transport discount for tertiary students from 20% to 40% starting December 14, 2025, benefiting over 51,000 students and saving them an average of $200 to $250 annually.
学生の主張と2024年料金レビューによって推進されたこの変化は,手頃な価格の改善,公平性のサポート,およびパンデミック前レベルの80%まで乗員数を増加させることを目的としています.
The change, driven by student advocacy and the 2024 Fare Review, aims to improve affordability, support equity, and boost ridership to 80% of pre-pandemic levels.
ATは年間3600万回の追加旅行を予想しており,税金納入者に追加費用は発生しません.
AT expects 3.6 million additional trips yearly, with no added cost to ratepayers.