アスダは安全性上の懸念から 食品をリコールし 食品の使用を直ちに停止し 食品の返金を要求しています
Asda recalls a food item due to safety concerns, urging immediate stoppage of use and refunds.
アスダは特定の食品を 消費に危険だと判断して 商品をすぐに使用しないよう 顧客に警告した後に 商品をリコールした.
Asda has issued a recall for a specific food item after it was deemed unsafe to consume, warning customers to stop using the product immediately.
会社は,当該商品名,一括番号又は特定危険性についての詳細は,初期の警報で提供されなかったものの,当該商品の安全確認に失敗したことを確認した.
The company confirmed the item failed safety checks, though details about the product's name, batch numbers, or specific risks were not provided in the initial alert.
客 は , 購入 し た 物 を チェック し て , 被害 を 受け た 品物 を 十分 に 返還 する よう 勧め られ て い ます。
Customers are advised to check their purchases and return any affected items for a full refund.