国家法と患者の要求を連邦の抵抗のなかに提起して DEAに再分類を迫る
Advocates push DEA to reclassify cannabis, citing state laws and patient needs amid federal resistance.
DEAは,推進団体が,連邦政策と国家レベルでの合法化の格差が増加していることを強調して,再分類を促すとともに,新たな圧力に直面している。
The DEA faces renewed pressure as advocates urge the agency to reclassify cannabis, highlighting the growing gap between federal policy and state-level legalization.
現在、医薬品又は娯楽の利用が違法である州に多くのアメリカ人が住んでいるため、批評家らは、DEAの継続的な分類をスケジュールIの薬物は科学的証拠を無視し,患者の救済の可能性を否定していると主張している。
With many Americans now living in states where medical or recreational use is legal, critics argue the DEA's continued classification of cannabis as a Schedule I drug ignores scientific evidence and denies patients access to potential relief.
感謝祭 は , 時代遅れ の 政策 より も 患者 の 必要 を 満たす ため の 機関 が 必要 で ある こと を 示す 象徴 的 な 瞬間 と なっ て い ます。
Thanksgiving serves as a symbolic moment for reflection, with calls for the agency to prioritize patient needs over outdated policies.