世界銀行は,教育・気候支援農業を通じて600万人以上の人々を援助するインドのプロジェクトに7千7千7百万ドルを承認した. The World Bank approved $776 million for India projects aiding over 6 million people through education and climate-resilient farming.

世界 銀行 は , 600 万 人 以上 の 益 を もたらす インド の 二つ の プロジェクト の ため に 7 億 7,600 万 ドル の 基金 を 承認 し まし た。 The World Bank has approved $776 million in funding for two India projects benefiting over 6 million people. 資金提供額2億8600万ドルで 実施されるパンジャブ教育イニシアティブ (POISE) は 350万人の生徒と 59万人の子どもたちの学習成果を デジタルツールで改善します The $286 million Punjab education initiative (POISE) will improve learning outcomes for 3.5 million students and 59 lakh young children using digital tools. 4億9千万円のマハラトラ気候維持農業事業 (POCRA フェーズII) は、精密な農業と資源管理の向上を目指す2万人の女性を含む20人の小さな農家を応援する。 The $490 million Maharashtra climate-resilient agriculture project (POCRA Phase II) will support over 20 lakh small farmers, including 290,000 women, with precision farming and better resource management, aiming for a 30% income increase. 長期的資金援助とデジタルインフラを中心としたプロジェクトはともにインドの開発目標を支えている。 Both projects, with long-term financing and digital infrastructure at their core, support India’s development goals.