ホワイトハウスの職員と関連のある女性が,ボストンのICEに逮捕された.
A woman linked to a White House official was arrested by ICE in Boston during a routine enforcement action.
カロライン・レイビットの甥の母親である一人の女性が,通常の入国管理活動中にボストン付近のICEに逮捕された.
A woman, the mother of Karoline Leavitt’s nephew, was arrested by ICE near Boston during a routine immigration enforcement action.
長期にわたって米国に居住している彼女は,事前通知なしに拘束され,ホワイトハウスの報道官とのつながりで注意を引きました.
A long-term U.S. resident, she was detained without prior notice, drawing attention due to her connection to the White House press secretary.
ICEは逮捕を確認したが 彼女の状況や状況の詳細は 提供しなかった
ICE confirmed the arrest but provided no details on her status or circumstances.
リーヴィットは拘束を認めた 彼女の親戚の深いアメリカとのつながりを指摘した
Leavitt acknowledged the detention, noting her relative’s deep U.S. ties.
この事件は,入国管理機関及びその個人的結果に関する議論を制定した.
The case has reignited debates over immigration enforcement and its personal consequences.