ホワイトハウスは感謝祭のガソリン価格の横ばいを民主党支持州のせいにしていますが、世界的な要因の方がより大きな役割を果たしている可能性が高いです。 White House blames Democratic states for flat Thanksgiving gas prices, though global factors likely play bigger role.

ホワイトハウスは、感謝祭のガソリン価格が横ばいの原因を民主党が支配する州のせいだと非難していますが、全国平均は1ガロンあたり約3.04ドルで、昨年の3.056ドルよりやや低い水準です。 The White House has blamed Democratic-run states for flat Thanksgiving gas prices, despite national averages holding near $3.04 per gallon—slightly lower than last year’s $3.056. これは,ガス価格が2022年に3.80ドルに達したバイデン政権のピーク年よりも低い2年連続の年である. This marks the second consecutive year with lower prices than during the Biden administration’s peak years, when gas reached $3.80 in 2022. 政府は、この傾向を国家的政策とみなす一方,証拠は提供されなかったし,世界的な石油市場や供給、需要などの幅広い要素は,おそらくより影響力がある。 While the administration attributes the trend to state-level policies, no evidence was provided, and broader factors like global oil markets, supply, and demand are likely more influential.