米国の長期抵当金利は6. 23%に低下し 3週間の急上昇に終止符を打ったものの,高いままだった. U.S. long-term mortgage rates fell to 6.23%, ending a three-week rise, but remain high.

フレディ・マックのデータによると、米国の平均長期抵当金利は今週6.23%に低下し、3週間の急上昇傾向に終止符を打った. The average U.S. long-term mortgage rate dropped to 6.23% this week, ending a three-week upward trend, according to data from Freddie Mac. この減少は高額な借入コストに直面している住宅購入者に一時的な救済をもたらしますが,それでも,レートはパンデミック前レベルと比較して高いままです. This decline offers temporary relief to homebuyers facing high borrowing costs, though rates remain elevated compared to pre-pandemic levels.