米国 は , 2024 年 まで に 4,000 人 の 仕事 が 不足 し , 航空 の 安全 性 と 効率 が 脅かさ れ て いる ため , 重大 な 航空 管制 官 の 不足 に 直面 し て い ます。 The U.S. faces a critical air traffic controller shortage, with 4,000 jobs unfilled as of 2024, threatening aviation safety and efficiency.

米国は,2024年までに約4000の職を満たさず,雇用と退職の促進を阻害する43日間の政府の閉鎖によって悪化した航空管制官の過多な不足に直面している. The U.S. faces a severe shortage of air traffic controllers, with about 4,000 positions unfilled as of 2024, worsened by a 43-day government shutdown that disrupted hiring and accelerated retirements. FAAは2028年までに8900の新コントローラーを採用することを目標としているが,この厳格な雇用プロセスは,米国市民権を行使し,修道院を合格し,医療及び背景検査を実施するとともに,申請者を制限する. Despite the FAA’s goal to hire 8,900 new controllers by 2028, the rigorous hiring process—requiring U.S. citizenship, a bachelor’s degree, passing a non-studyable aptitude test, and medical and background checks—limits applicants. FAAのオクラホマシティのアカデミーでの訓練は 8~12週間かかりますが 高い退役率は維持されています Training at the FAA’s Oklahoma City academy takes eight to 12 weeks, but high attrition rates persist. 専門家たちは,政治の不安定と賃金不確実性が雇用を脅かしていると警告し,航空安全と効率性に対する懸念を高めています. Experts warn that ongoing political instability and pay uncertainty threaten recruitment, raising concerns about aviation safety and efficiency as air travel grows.