調査映像では,カナダにおける第三級の妊娠中絶が医学的正当性を欠き,アクセス及び監督に関する議論を巻き起こしている.
Undercover videos show third-trimester abortions in Canada without medical justification, fueling debate over access and oversight.
反政府活動家のアリッサ・ゴブが動画を公開しているところによると,第三十三条の妊娠中絶は医学的正当性を欠くことなくカナダで入手可能であり,この映像を不変性として否定するプロの支持者の間で議論を巻き起こしている.
Undercover videos by anti-abortion activist Alissa Golob reveal that third-trimester abortions are available in Canada without medical justification, sparking debate among pro-choice advocates who dismiss the footage as disinformation.
厚生労働カナダがこのような手続をいうものの,深刻な医療上の問題により"普通"であるが,法律上の制限が欠如していることから,監督に関する懸念が高まっている.
Despite Health Canada stating such procedures are “usually” due to serious medical issues, the lack of legal restrictions has raised concerns about oversight.
ケベックは広域にわたる広域的な利用を反映した国内サービスを含め,アクセスの拡大を図った。
Quebec has expanded access, including home-based services during the pandemic, reflecting broader availability.
一部の権利団体は、この動画が誤解を招くと否定しているが、ジャーナリストのクリス・セルレイは、現行の慣習を反映し、プロの原則と後期の妊娠に伴う不快感との間の緊張を強調していると主張している。
While some rights groups reject the videos as misleading, journalist Chris Selley argues they reflect existing practice, highlighting a tension between pro-choice principles and discomfort with late-term abortions.