ウルバーストンは2025年11月29日〜30日にディケンズ祭のために街路を閉鎖し,駐車場を改造し,学生を支援するために学校が運営する駐車場を設けました. Ulverston closes town streets Nov. 29–30, 2025, for its Dickensian Festival, with parking changes and a school-run lot to support students.

ウルブルシュトンは2025年11月29日から30日にかけて街中道を閉鎖する。 毎年のヒポクラテスのフェスティバルのため,午前7時から午後6時まで全線を閉ざし,キング街の駐車場が限られている. Ulverston will close several town centre streets from November 29 to 30, 2025, for its annual Dickensian Festival, with full closures from 7 a.m. to 6 p.m. and limited parking on King Street. 劇場街の駐車場はフードコートになり 公園とライドサービスは ウルバーストンオークション・マートとフォード・パークで運営されます The Theatre Street car park will become a food court, and Park and Ride services will operate at Ulverston Auction Mart and Ford Park. 地方の学校であるサンドサイド・ロッジは 駐車場を1台あたり5ポンドで提供し,その収益は 特別なニーズを持つ生徒のためのプログラムを支援します. A local school, Sandside Lodge, will offer paid parking at £5 per car, with proceeds supporting its programs for students with special needs. フェスティバル委員会は解散を謝罪した。 完全なスケジュールはネットで入手可能である。 The festival committee apologized for disruptions, and a full schedule is available online.