イギリスは6%のオンライン競馬脱税で15%の金利を保てるが、他の賭け税も引き上げる。 UK scraps 6% online horseracing tax hike, keeps rate at 15%, but raises other betting taxes.

英国政府は、業界の激しい反発を受けて、レイチェル・リーブス財務大臣が提案したオンライン競馬の賭け関税を6%引き上げる案を撤回し、率を15%のまま維持しました。 The UK government has dropped Chancellor Rachel Reeves’ proposed 6% rise in betting duty on online horseracing, keeping the rate at 15% after intense industry and public opposition. この決定は,雇用損失の潜在的な減少や,85,000の雇用を支え、文化的意義を有する500年のスポーツにおける財政上の負担を回避する. The decision averts potential job losses and financial strain on the 500-year-old sport, which supports 85,000 jobs and holds cultural significance. 競馬税は変わっていないが,オンラインギャンブルの義務は15%から25%に増加し,遠隔ゲームの義務は21%から4割へと増加し,スポンサーの減少や賞金の低額、産業に長期的な損害を及ぼすことへの懸念が高まっている. While horseracing taxes remain unchanged, online betting duties are increasing from 15% to 25% and remote gaming duty from 21% to 40%, raising concerns about reduced sponsorship, lower prize money, and long-term harm to the industry. 税制の変更にもかかわらず持続可能性を確保するために協力する必要性を強調しています. Officials stress the need for collaboration to ensure sustainability despite the tax changes.