イギリスは2028年にマンション税を発足し2ポンドを超える住宅を対象に,400m+2031年までに400ポンドの増税を行つた.
UK to launch mansion tax in 2028, targeting homes over £2M, raising £400M+ by 2031.
イギリス政府は2028年4月に施行される邸宅税を導入し,200万ポンド以上の住宅に年間追加料金を課す.
The UK government has introduced a mansion tax set to take effect in April 2028, imposing an annual surcharge on homes valued at £2 million or more.
この税は、レイチェル・リーブス財務大臣の2025年予算の一部であり、200万〜250万ポンド相当の物件に2,500ポンド、500万ポンドを超える物件には最大7,500ポンドを課し、インフレに連動した年次増加が見られます。
The tax, part of Chancellor Rachel Reeves’ 2025 budget, will charge £2,500 for properties worth £2–£2.5 million and up to £7,500 for those over £5 million, with annual increases tied to inflation.
2031年までに4億ポンド超えようと思っていたが,主にロンドンや高コストな地域における住宅の1%未満を目標にしている.
Expected to raise over £400 million by 2031, it targets less than 1% of homes, primarily in London and high-cost areas.
この政策は,1992年以来再評価されていない旧国会税制度における長期的不利益に対処することを目的としている.
The policy aims to address long-standing inequities in the outdated council tax system, which has not been revalued since 1992.
批評家は市場を歪め,投資を阻害し,資産豊かな,現金不足の住宅所有者に不釣り合いな影響を及ぼす可能性があると警告し,その長期的な有効性と廃止の可能性を疑問視する人もいます.
Critics warn it may distort the market, discourage investment, and disproportionately affect asset-rich, cash-poor homeowners, while some question its long-term effectiveness and potential for repeal.