トランプ氏はニューヨーク・タイムズの健康報告を偏っていると一蹴し、衰えを否定し、記事は容姿の減少や疲労の兆候を挙げています。 Trump dismisses NYT health report as biased, denies decline, while article cites reduced appearances and signs of fatigue.

79歳のトランプは,高齢化兆候の詳細を記載したニューヨーク・タイムズの報道を強く批判し,その中には,公開の出場が減り,明らかに疲労感があり,説明できない医療問題も含まれ,それを偏った"ヒット・ピース"と呼んで,女性記者のケイティ・ロジャースを個人的に攻撃した. Trump, 79, strongly criticized a New York Times report detailing signs of aging, including reduced public appearances, apparent fatigue, and unexplained medical issues, calling it a biased "hit piece" and personally attacking female reporter Katie Rogers. トランプは健康の低下を否定し、「完全な」身体的及び認知的試験を合格し、精力的に継続していると主張した。 一方、ザ・タイムズ社は、その報告を継続していたが、その事実は事実であり、直接的情報源に基づくものである。 Trump denied any decline in health, asserting he passed a "perfect" physical and cognitive exam and remains energetic, while the Times maintained its reporting was factual and based on firsthand sources.