トランプ政権は世界エイズデーの連邦資金の削減を図り、世界のHIV/エイズ対策の数十年間の指導力を絶たせた。 The Trump administration halted federal funding for World AIDS Day, ending decades of U.S. leadership in global HIV/AIDS efforts.

トランプ政権は,1988年以降,世界エイズデーに係る連邦資金の確保を禁止し,社員及び助成金で,その日に関する公的メッセージやソーシャルメディアや公式イベントを回避するよう指示している. The Trump administration has halted federal funding for World AIDS Day observances for the first time since 1988, instructing employees and grantees to avoid public messaging, social media, and official events related to the day. なお,個人はイベントに出席しているが,この動きは、世界的なHIV/エイズの意識と資金の面で数十年間の米の指導者との連携を断ち切っている. While individuals may still attend events, the move breaks with decades of U.S. leadership in global HIV/AIDS awareness and funding. この決定は,世界的保健計画の妨害となった国際的援助の制限に伴い,2025年に250万人がHIV予防薬の利用を失くしたとUNAIDSが報告している. The decision follows broader foreign aid cuts that have disrupted global health programs, with UNAIDS reporting 2.5 million people lost access to HIV prevention medicines in 2025. 政府は公的説明をしていないし,PEPFARのカットを提案すれば、世界的なHIV感染対策に影響を及ぼさせる可能性がある。 The administration has not provided a public explanation, and proposed PEPFAR cuts could further impact global HIV efforts.