ポインセチアやイチイのような有害なホリデー植物は、食べるとペットに深刻な害を及ぼしたり命を奪う可能性があると獣医は警告しています。 Toxic holiday plants like poinsettias and yew can severely harm or kill pets if eaten, vets warn.

獣医はペットの飼い主に対して ポインセチアやミステルツーやホリーやティウスや アマリリスのような 有毒な植物について警告しています 猫や犬に食べると 深刻な病気や死を引き起こす可能性があります Vets are warning pet owners about toxic holiday plants like poinsettias, mistletoe, holly, yew, and amaryllis, which can cause severe illness or death in cats and dogs if ingested. 毒性が高い植物 例えばタウや秋のクロカスなど ほんの少量でも致命的になり 毒素は乾燥しても 危険性があります Even small amounts of highly toxic plants such as yew or autumn crocus can be fatal, and some toxins remain dangerous when dried. ペット は , 嘔吐 や 嘔吐 から 発作 や 呼吸 困難 まで 様々 な 症状 を 示し , 葉 や ベリー や 球根 や 樹液 を かむ こと が あり ます。 Pets may chew on leaves, berries, bulbs, or sap, with symptoms ranging from vomiting and drooling to seizures or respiratory distress. 反応 は 様々 で , 最初 は 何 の しるし も 示さ ない 動物 も い ます。 Reactions vary, and some animals show no signs initially. 菜食主義者は,休日の間はこれらの植物を完全に避け,密着を控え,服食の疑いがあれば直ちに獣医治療を求め,もし可能なら植物サンプルを採取するよう,所有者に勧告している. Veterinarians urge owners to avoid these plants entirely during the holidays, keep greenery out of reach, and seek immediate veterinary care if ingestion is suspected—bringing a plant sample if possible.