モンタナ州タウンズンドは11月29日にレディースデーを開催し,女性主導のビジネスをショッピング,賞,祝祭活動で祝います. Townsend, Montana, hosts Ladies Day on Nov. 29, celebrating women-led businesses with shopping, prizes, and festive activities.

モンタナ州タウンズンドは 11月29日に毎年恒例のレディースデーを開催しています. このイベントは15人の女性経営の企業によって開催されています. Townsend, Montana, is hosting its annual Ladies Day on November 29, a holiday event organized by 15 women-owned or co-owned businesses. この日は,ショッピング,賞品,ギバワイ,クリスマスラマがタウンズエンド・マーカンティールで午前10時から午後4時まで開催されます.町の企業の90%以上が女性によって運営されており,このイベントは地元の経済とコミュニティの精神を維持する彼らの役割を強調しています. The day features shopping, prizes, giveaways, and Christmas llamas at the Townsend Mercantile from 10 a.m. to 4 p.m. Over 90% of the town’s businesses are women-led, and the event highlights their role in sustaining the local economy and community spirit. 参加しているベンダーは小売店,食品,ウェルネス,工芸店などです. Participating vendors include retail, food, wellness, and craft shops. 協同組合は、相互のサポート、感謝、そして経済の回復を維持する上で小さな町とのつながりの重要性を強調している。 Organizers stress mutual support, gratitude, and the importance of small-town connections in maintaining economic resilience.