感恩祭の夜には リーハイ・バレー,マサチューセッツ州西部,ユティカのバーやレストランに 人々が集まって,天候の心配にもかかわらず,地元のビジネスを促進します.
Thanksgiving Eve brings crowds to bars and restaurants in the Lehigh Valley, western Massachusetts, and Utica, boosting local businesses despite weather concerns.
感謝祭・イブは、地元住民が休日の前日に友人や家族と祝うように、大きな群衆をバーやレストランに誘致している。
Thanksgiving Eve is drawing large crowds to bars and restaurants across the Lehigh Valley, western Massachusetts, and Utica, New York, as locals celebrate with friends and family before the holiday.
コンメンタールは,強い出席率を報告し,"Drinking"や"Ipic Eves"などのイベントが長続きの伝統となる.
Establishments report strong attendance, with events like “Drinksgiving” and “Epic Eve” becoming longstanding traditions.
企業も需要の急増に備え 食料やスタッフを蓄積し 地域社会は 支援を必要とする人々を 支援する努力を続けています
Businesses prepare for surging demand, stocking up on food and staff, while community efforts continue to support those in need.
ウティカでは天候が心配ですが 祭りの雰囲気は高いままです 社会的つながりと地元の会場にとって経済的重要性を強調しています
Despite weather concerns in Utica, festive spirits remain high, highlighting both social connection and economic importance for local venues.