クンミン で 行なわ れ た 試験 列車 に よっ て 11 人 の 鉄道 労働 者 が 死亡 し , 中国 で は 10 年 以上 に わたっ て 最も 死亡 率 の 高い 鉄道 事故 が 起き まし た。 A test train in Kunming killed 11 railway workers, marking China’s deadliest rail accident in over ten years.

2025年11月27日閲覧. ^ 中国国勢メディアによると,ユンナン県カンニング市の試験列車が鉄道労働者を襲撃し,11人死亡,2人負傷. A test train in Kunming, Yunnan province, struck railway workers on November 27, 2025, killing 11 and injuring two, according to Chinese state media. 地震 探知 装置 を テスト する の に 使わ れ た 列車 は , カーブ の 間 , ルヤンゲゼン 駅 の 近く の 作業 員 と 衝突 し まし た。 The train, used to test earthquake detection equipment, collided with workers near Luoyangzhen Station during a curve. 緊急サービスが応じ,駅の業務は再開した. Emergency services responded, and station operations have resumed. その 原因 は 調査 の 対象 と なっ て おり , まだ 公式 な 説明 は なさ れ て い ませ ん。 The cause is under investigation, with no official explanation yet released. この事故は,中国国内で10年以上にわたる最も死亡率の高い鉄道事故を象徴する. The incident marks the deadliest rail accident in China in over a decade.