フロリダ州南西部は、休日の灯りや自動車番組からハリケーン準備フェスまで、ハリケーン・イード・イーストの犠牲者のためのコンサートまで様々なイベントで感謝祭を祝っている。
Southwest Florida celebrates Thanksgiving weekend with events ranging from holiday lights and car shows to a hurricane preparedness fest and a benefit concert for Hurricane Melissa victims.
フロリダ州南西部は、フォート・ミアーズで開催された嵐・スマート・ハリケーン・シーズンフェスティバルに音楽と旗を燃やす儀式、エジソンとフォードの冬の50周年記念イベント、ライトとサンタをテーマにした新合成アイスリンクなど、さまざまな感謝祭イベントを開催している。
Southwest Florida hosts diverse Thanksgiving weekend events, including the Storm Smart Hurricane Season Celebration in Fort Myers with music and a flag-burning ceremony, the 50th Holiday Nights at Edison & Ford Winter Estates featuring lights and Santa, and the new synthetic ice rink at Brightwater Lagoon.
ナポリのアート・イン・ザ・パークは審査員による屋外フェアとして再開され,プンタ・ゴルダのサリバン・ストリート・イベントではアーティストが展示されています.
Naples’ Art in the Park returns as a juried outdoor fair, while Punta Gorda’s Sullivan Street event showcases artists.
ケープ・コーラル・クラシック・カー・フェストとエルフン・パブ・クラウルはエンターテインメントを提供し,ジャマイカのハリケーン・メリッサ被害者を支援するチャリティー・コンサートが行われます.
Cape Coral’s Classic Car Fest and the Elf’n Pub Crawl offer entertainment, and a benefit concert supports Jamaica’s Hurricane Melissa victims.
おもちゃ の ドライブ , サンタ と の クッキー , ブラック ・ 金曜 日 の 買い物 など が この 祭り の ため に 行なわ れ ます。
Toy drives, Cookies with Santa, and Black Friday shopping round out the festivities.