サスカトゥーン出身のジェイソン・パチックは、自身の失敗した木材会社の顧客を騙したとして詐欺容疑で逮捕されました。 Saskatoon man Jason Pacik arrested on fraud charges for scamming customers of his failed timber company.

サスカトゥーン RCMPは 42歳のジェイソン・パシクを逮捕しました 詐欺の容疑で 彼の現在廃止された会社,プレアリー・ティンバー・グループ・リミテッドに関連しています Saskatoon RCMP have arrested 42-year-old Jason Pacik on fraud charges related to his now-defunct company, Prairie Timber Group Limited. 当局によると 彼は 評判の良いオンタリオの 木造住宅の建設業者との関係を偽って 支払いを集め 仕立て上がった住宅の支払いを集め 仕事を完了させなかった Authorities allege he falsely claimed ties to a reputable Ontario timber home builder, collected payments for custom homes, and failed to complete the work. 彼 は 詐欺 罪 で 2 回 , 1 回 は 5,000 ドル ( 約 1 万 5,000 円 ) 以下 の 被害 を 受け て い ます。 He faces two fraud charges, one over and one under $5,000. パシックは2025年11月26日に拘束され,2026年1月21日に裁判を予定しています. Pacik was taken into custody on November 26, 2025, and is scheduled for court on January 21, 2026. 警察は被害者が多いと 疑い 彼を捜すため 公衆の協力を求めています Police believe more victims may exist and are seeking public assistance to locate him. この 事件 は , 北部 スカンジナビア で の 金融 詐欺 の 増加 の 一因 と なっ て い ます。 The case is part of a broader rise in financial fraud in northern Saskatchewan.