ロバート・アーウィンとウィトニー・カーソンは 『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』のシーズン34で優勝し イーウィン家の2度目のタイトルとなりました Robert Irwin and Witney Carson won Season 34 of "Dancing with the Stars," marking the Irwin family’s second title.

ロバート・アーウィンとウィトニー・カーソンは『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』のシーズン34で優勝し,アーウィン家の2人目のメンバーとしてミラーボール・トロフィーを獲得した. Robert Irwin and Witney Carson won season 34 of "Dancing with the Stars," becoming the second members of the Irwin family to claim the Mirrorball Trophy after his sister Bindi’s 2014 victory. 2025年11月25日に放送された最終回では,トップ5のカップルがそれぞれ3つのルーチンを実行し,アーウィンとカーソンは高い審査員スコアと記録的な視聴者投票の組み合わせにより勝利を収めた. The finale, aired November 25, 2025, featured the top five couples performing three routines each, with Irwin and Carson securing the win through a combination of high judge scores and record-breaking viewer votes. 身体的な困難にもかかわらず,アーウィンが肋骨の怪我を患ったにもかかわらず,このデュオは強力なパフォーマンスを発揮し,インスタントダンスラウンドで完璧なスコアを獲得しました. Despite physical challenges, including Irwin’s rib injury, the duo delivered strong performances, earning a perfect score in the instant dance round. その シーズン は , 5 億 人 を 超える 票決 が 行なわ れ た 里程標 と なり , この ショー の 20 周年 を 記念 し て , 過去 の 競技 者 や 裁判 官 たち が 登場 し まし た。 The season marked a milestone with over 500 million votes cast and celebrated the show’s 20th anniversary with appearances by past contestants and judges.