ウェールズの王子は,ツスク賞で、アフリカで保護活動家を賞賛し,子どもたちはフォーリータワーズが大好きだと語った.
The Prince of Wales, at the Tusk Awards, praised conservationists in Africa and said his kids love Fawlty Towers.
ロンドンで開催されたタスク・コンサーベーション・アワードに出席したウェールズ王子は,1970年代のシットコム『フォールティ・タワーズ』を子供たちが楽しんで観て,家族に笑いを誘ったと語りました.
The Prince of Wales, attending the Tusk Conservation Awards in London, shared that his children enjoy watching the 1970s sitcom Fawlty Towers, sparking family laughter.
チューク信託王室の守護主として、彼は野生生物と生物多様性を緊急に保護することの必要性を強調し、アフリカ各地の自然保護団体の支援を促した。
As royal patron of the Tusk Trust, he emphasized the urgent need to protect wildlife and biodiversity, urging support for conservationists across Africa.
活動ではケニアのラバン・ムワンギ,タンザニアのラヒマ・ンジャイディ,エチオピアのクマラ・ワキジラが 環境保護活動に携わったことを表彰した.
The event honored Kenya’s Laban Mwangi, Tanzania’s Rahima Njaidi, and Ethiopia’s Kumara Wakjira for their environmental work.
ウィリアム は , 現在 の 行動 が 地球 の 将来 を 形作る こと を 強調 し , 将来 の 世代 の ため に 自然 を 保つ こと の 重要 性 を 強調 し まし た。
William stressed that current actions will shape the planet’s future, highlighting the importance of preserving nature for generations to come.