女性の自傷行為に対する警察の対応は適切とみなされたが,不正は発見されなかった. Police response to a woman’s self-inflicted wounds was deemed appropriate; no misconduct found.

オンタリオ州の特別捜査ユニットは、8月20日に精神的な危機の中で自ら刺し傷を負ったルーカン・ビドルフ出身の女性の捜査を終了し、警察は彼女の負傷に責任がないと結論づけた。 The Special Investigations Unit in Ontario has closed its probe into a woman from Lucan Biddulph who inflicted self-inflicted stab wounds during a mental health crisis on August 20, concluding police were not responsible for her injuries. 彼女 が 自分 を 刺し た 後 , トウモロコシ 畑 に 逃げ た 時 , 警官 たち は 穏やか に それ に 答え , 安全 に 彼女 を 見つけ , 医療 を 確保 し まし た。 Officers responded calmly when she fled to a cornfield after stabbing herself, safely locating her and ensuring her medical care. SIU はビデオ,音声,役員の行為を再検討することで、彼らの行動が彼女の生命を維持し、彼女の損害に寄与せず,適切な対応を決定した. Reviewing video, audio, and officer conduct, the SIU found their actions preserved her life and did not contribute to her harm, ruling their response appropriate.