NuRAN Wirelessは,規制当局の承認を待たずに,債務を株式に変換する再編をサポートするために,民間配当でCA$300,000を調達しました. NuRAN Wireless raised CA$300,000 in a private placement to support its debt-to-equity restructuring, pending regulatory approval.

NuRAN Wireless Inc.は,一時的な非仲介型プライベートプレイスメントを終了し,各0.022ドルで130万ユニットを発行し,各ユニットに1株と半分のウォーラントを含む130万カドルを調達しました. NuRAN Wireless Inc. has closed an interim non-brokered private placement, raising CA$300,000 by issuing 13.6 million units at $0.022 each, with each unit including one share and half a warrant. この資金は株式会社(株式会社)の営業資本の一部として支えられ,債務総額25億円を資本に改めるとともに,追加のCA500万ドルを資本に調達する計画である. The funds will support working capital as part of a shareholder-approved restructuring plan to convert up to CA$25 million in debt into equity and raise an additional CA$5 million in equity. ブルチ・コロンビア証券委員会が審査する公開要件を満たすまで,完全な再編は未解決のままです. The full restructuring remains pending until NuRAN meets disclosure requirements under review by the British Columbia Securities Commission. 農村地域や遠隔地のためのワイヤレスインフラを提供している同社は,その財政的地位を安定させる努力を続けている. The company, which provides wireless infrastructure for rural and remote areas, continues efforts to stabilize its financial position. 株式とウォーラントの保有期間は4ヶ月と1日です. Shares and warrant shares are subject to a four-month-and-one-day hold period.