230Kの助成金で週刊のティミンズ危機対策チームを拡充し,精神健康反応の改善にフルタイムの労働者を加える.
A $230K grant expands Timmins' crisis team to operate weekdays, adding a full-time worker to improve mental health response.
230,538州の助成金がTimminsのモバイル危機対応チームを拡充し,2025年末から月曜から金曜まで午前7時から午後3時まで運営できるようにする.
A $230,538 provincial grant will expand the Timmins mobile crisis response team, allowing it to operate from 7 a.m. to 3 p.m. Monday through Friday, starting in late 2025.
この資金は,看護師又はソーシャルワーカーであるフルタイムの危機ワーカーを加入し,日中のコミュニティサービスとの連携を改善する.
The funding adds a full-time crisis worker—either a nurse or social worker—to improve coordination with daytime community services.
2019年発売以来,ティミンズ警察及び病院チームは,毎年700~800件の精神的健康又は中毒の呼び出しを処理し,地域社会で約80パーセントを解決し,緊急警察の待合時間を短縮した.
Since its 2019 launch, the joint Timmins Police Service and hospital team has handled 700 to 800 annual mental health or addiction calls, resolving about 80% in the community and reducing police wait times in emergency departments.
この 拡大 の 目的 は , 職員 と 精神 衛生 の 専門 家 を 結びつける こと に より , 早期 の 介入 と 公共 の 安全 性 を 高める こと です。
The expansion aims to enhance early intervention and public safety by pairing officers with mental health professionals.