インドの最高裁判長は、デリーの深刻な大気汚染による仮想最高裁判所の聴聞会を検討し,健康リスクを訴えている。 India's Chief Justice considers virtual Supreme Court hearings due to Delhi’s severe air pollution, citing health risks.

インド・スリヤ・カントの最高裁判長は,デリーの深刻な大気汚染により仮想的に最高裁判所の聴聞会を検討しており,散歩後に個人の健康上の懸念を訴えている. Chief Justice of India Surya Kant is considering virtual-only Supreme Court hearings due to severe air pollution in Delhi, citing personal health concerns after a walk. 同氏と上級弁護士は,市の有害大気質に関連した健康問題を報告し,AQIレベル335-349が「極めて貧弱」と分類し,この危機は公共団体に影響を及ぼすと認め,60以上の弁護士の免除を探索し,バーとの協議を控えている. He and senior lawyers reported health issues linked to the city’s hazardous air quality, with AQI levels reaching 335–349, classified as “very poor” to “severe.” The court acknowledged the crisis affects public institutions and is exploring exemptions for lawyers over 60, pending consultation with the Bar. 司法は専門家の主導による長期的解決策の必要性を強調し,象徴的な行動を拒絶し,公衆衛生と教育へのアクセスを影響する環境緊急事態に対処するために12月3日に聴聞を予定しました. The judiciary emphasized the need for expert-led, long-term solutions, rejecting symbolic actions, and scheduled a hearing on December 3 to address the ongoing environmental emergency impacting public health and education access.