インドのクリケット選手モハメド・シラジは、グワハティからハイデラバードへのフライトの4時間の遅延とキャンセルを理由にエア・インディア・エクスプレスを非難し、連絡の不備を理由にした。
Indian cricketer Mohammed Siraj slammed Air India Express over a four-hour delay and cancellation of his flight from Guwahati to Hyderabad, citing poor communication.
インドのクリケット選手モハメド・シラージは,グワハティからハイデラバードへのフライト,IX 2884が,明確な説明なしに4時間遅れたことを,ソーシャルメディアでエア・インディア・エクスプレスに批判し",最悪の航空会社経験"と称した.
Indian cricketer Mohammed Siraj criticized Air India Express on social media after his flight from Guwahati to Hyderabad, IX 2884, was delayed by four hours with no clear explanation, calling it the "worst airline experience."
午後 7 時 25 分 に 出発 する 予定 だっ た 飛行 機 は , 予想 外 の 運行 上 の 理由 で 最終 的 に 中止 さ れ まし た。
The flight, scheduled to depart at 7:25 p.m., was ultimately canceled due to unforeseen operational reasons.
南アフリカに408ラン差で敗れたインドのテスト戦で復帰したシラジは、連絡や最新情報の欠如に苛立ちを表明した。
Siraj, returning after India’s 408-run Test loss to South Africa, expressed frustration over the lack of communication and updates.
航空 インド ・ エクスプレス 紙 は , スタッフ が 乗客 を 援助 し て いる こと を 伝え , 継続 的 な 援助 を 約束 し た こと を 謝り まし た。
Air India Express apologized, stating staff were assisting passengers and promised ongoing support.
この事件は,インドにおける航空の透明性に関する幅広い懸念を招いた.
The incident drew attention to broader concerns about airline transparency in India.