気候の不安定な地域におけるインドの子どもたちは、極度の気象のため減量する傾向が25%高い.
Indian children in climate-vulnerable areas are 25% more likely to be underweight due to extreme weather.
PLOS1で行われた調査によると,インドの気象対策区域の子どもたちは,減量率が低く,健康被害のリスクが高まる可能性が高い.
Children in India’s climate-vulnerable districts are 25% more likely to be underweight and face higher risks of poor health outcomes, including stunting, wasting, and non-institutional births, according to a study in PLOS ONE.
研究 者 たち は , 国 の 健康 状態 を 分析 し , サイクロン , 洪水 , 熱波 など に さらさ れる と 健康 状態 が 悪化 する こと を 発見 し まし た。
Researchers analyzed national health data and found that exposure to cyclones, floods, and heatwaves correlates with worse health indicators.
インドの人口の80%が危険性の高い地域にいるため、気候変動は健康に関連したサバイバル開発目標の進展を脅かしている。
With 80% of India’s population in high-risk areas, climate change threatens progress on health-related Sustainable Development Goals.
この研究では,気候変動の脆弱性を公衆衛生計画に統合して児童の福祉を保護することを要求している.
The study calls for integrating climate vulnerability into public health planning to protect children’s well-being.