インドとスイスは,EFTA投資100万ドルと100万の雇用を目指す,製薬協力を推進した.
India and Switzerland advanced pharma cooperation, aiming for $100B in EFTA investment and one million jobs.
インドとスイスは2025年11月27日閲覧. ^ "製薬とバイオテクノロジーの連携の強化,研究開発及びインドの医療分野におけるスイス投資の増加などに焦点を当てた高レベルトークを開催".
India and Switzerland held high-level talks on November 27, 2025, focusing on expanding pharmaceutical and biotechnology cooperation, including research and development and increased Swiss investment in India’s healthcare sector.
共同商務大臣ピョーシュ・ゴヤルはスイス国務長官ヘリーン・バドリガー・アーチーダと会談し,製薬会社の代表団を訪問した.
Union Commerce Minister Piyush Goyal met with Swiss State Secretary Helene Budliger Artieda, who visited with a delegation of pharma firms.
この議論は,2024年10月に効力を誇るインドEFTA貿易と経済パートナーシップ協定の推進を中心としたもので,EFTA投資で15年以上を経過し,100万の雇用を創出することを期待していた。
The discussions centered on advancing the India-EFTA Trade and Economic Partnership Agreement, which entered into force in October 2024, and included commitments to $100 billion in EFTA investments over 15 years, expected to create one million jobs.
EFTA Deskは、投資を流動させるシングルウィンドープラットフォームとして強調された。
A dedicated EFTA Desk was highlighted as a single-window platform to streamline investment.
両国は,インドの国際製薬業の競争性を強化し,手頃な医療ソリューションを提供するため,規制改革,データ保護及び拡大製造を強調した.
Both sides emphasized regulatory reforms, data protection, and scaling manufacturing to strengthen India’s global pharma competitiveness and deliver affordable healthcare solutions.