インド で は 憲法 が 採用 さ れ て から 76 年 が 経過 し , 全国 的 な 出来事 が B.R.R. を たたえる もの と なり まし た。 Amedkarと市民の義務の推進.
India celebrated Constitution Day, marking 76 years since its Constitution was adopted, with nationwide events honoring Dr. B.R. Ambedkar and promoting civic duty.
インドは2025年11月26日,憲法施行の76周年を記念して憲法の日を記念した.
India marked Constitution Day on November 26, 2025, commemorating the 76th anniversary of the adoption of its Constitution.
ナレンドラ ・ モディ 首相 は その 文書 を 神聖 な 導き と し て 尊び , B.R. の 役割 を 強調 し まし た。
Prime Minister Narendra Modi honored the document as a sacred guide, highlighting the roles of Dr. B.R.
Amedkarとコンスティテュート議会.
Ambedkar and the Constituent Assembly.
彼は,第51A条の規定により原則的基準を強調し,市民の参加を促し,学校に対し,18歳が適正な投票権を有すると認めるよう求めた.
He emphasized Fundamental Duties under Article 51A, urged civic participation, and called for schools to recognize 18-year-olds becoming eligible voters.
その 祝典 に は , 9 か国 語 の 憲法 の 発表 と , 記念 アート の 小冊子 が 含ま れ て い まし た。
The celebrations included the release of the Constitution in nine regional languages and a commemorative art booklet.
全国でイベントが開催され、Droopidi Murmu大統領がサムビファン・サダンで前項の読みを指揮した。
Events were held nationwide, with President Droupadi Murmu leading the Preamble reading at Samvidhan Sadan.
記念 式 は , サルダル ・ パテル と ビルサ ・ ムンダ の 150 回 目 の 誕生 記念 日 を 含め , 歴史 上 の 幾つ か の 里程標 と 符合 し まし た。
The observance coincided with several historical milestones, including the 150th birth anniversaries of Sardar Patel and Birsa Munda.