イリノイ州はアメレンの7300万ドルの料金引き上げを承認し,平均ガスの請求は1月に3.65ドル上昇しました.
Illinois approved a $73M rate hike for Ameren, raising average gas bills by $3.65 in January.
イリノイ州の電力規制当局は,アーメラン・イリノイ州に対する7300万ドルの料金引き上げを承認し,1月の住宅用ガス請求書平均3.65ドルの引き上げを望んでいた当初の9.09ドルから引き下げました.
Illinois utility regulators approved a $73 million rate hike for Ameren Illinois, leading to an average $3.65 increase on residential gas bills in January, down from the originally requested $9.09.
この決定は,消費者及び環境団体に関する11ヶ月にわたる審査に伴う.
The decision follows an 11-month review involving consumer and environmental groups.
アメレン は , 地下 の ガス 貯蔵 場 12 か所 に おける 投資 の 減少 を , 冬 の 供給 費 を 5 年 間 に 30 % 減少 さ せる と し て い ます。
Ameren attributes the lower increase to investments in 12 underground gas storage fields that reduce winter supply costs by 30% over five years.
州最大のガス供給会社であるニコアは 1億6800万ドル増収した.
Nicor, the state’s largest gas provider, received a $168 million increase.
両国とも,2017年以降,増減率率を上げ,消費者が生活費の上昇に係る財政負担について懸念を招いた.
Both utilities have raised rates multiple times since 2017, prompting concerns from consumer advocates about financial strain amid rising living costs.
ガス価格ではなく インフラから収入を得るのです
Utilities earn revenue from infrastructure, not gas prices, which are passed through directly.
2027年1月前には,二年連続の申請が継続すると仮定して,今後の増額の要求は,おそらく考慮されないであろう.
The next rate increase request would likely not be considered before January 2027, assuming a biennial filing pattern continues.