外国 の 賭博 会社 は,オーストラリア の 若者 の ギャンブル を ターゲット に 向け られ た 広告 で 刺激 し,規制 の 緩やか な 状態 と リスク の 高い 賭け を 引き起こす 人 を 搾取 し て い ます.
Foreign-owned bookmakers fuel Australian youth gambling with targeted ads, exploiting lax regulations and high-risk bettors.
bet365やラッドブロークスのような外国経営の賭博会社は,アッシュの期間中にオーストラリアのメディアに賭博広告を大量に掲載しており,青少年賭博の増加に貢献しており,推定12歳から17歳の60万人の10歳児が毎年1800万ドルを賭けている.
Foreign-owned bookmakers like bet365 and Ladbrokes are flooding Australian media with gambling ads during the Ashes, contributing to rising youth gambling, with an estimated 600,000 teens aged 12–17 betting $18 million annually.
オンラインギャンブルの80%以上は、オーストラリアの収入が292.6万ドルであるにもかかわらず、ベト365の効力を極めて低い税率を実現させる、非情なノーザンテリトリー制度の下でライセンスを受けた海外の企業に進出する。
Over 80% of online betting now goes to offshore firms licensed under a lenient Northern Territory system that allows opaque financial reporting, enabling extremely low tax rates—such as bet365’s 2% effective rate despite $292.6 million in Australian revenue.
これらの企業は、リスクの高いギャンブラーの少グループから利益を得ており、主に25歳から44歳の男性が金銭的又は精神的な健康状態で、広告や行動追跡によって大幅な損失を生んでいる。
These companies profit from a small group of high-risk gamblers, mostly men aged 25–44 with financial or mental health stress, who generate the majority of losses through targeted advertising and behavioral tracking.
産業 界 は , 広告 に よる 禁令 が 違法 な 賭博 を 増加 さ せる と 主張 し て い ます が , イタリア や スペイン の よう な 国々 から の 証拠 は その よう な 影響 を 何 も 示し て い ませ ん。
Despite industry claims that ad bans increase illegal gambling, evidence from countries like Italy and Spain shows no such effect.
オンラインギャンブル は 急増 し , ギャンブル の 問題 と 関係 の ある スポーツ 賭博 の 3 分 の 1 以上 , 18 歳 から 24 歳 まで の 若者 5 人 に 1 人 近く が ギャンブル を し て い ます。
Online betting has surged, with more than a third of sports betting linked to problem gambling and nearly one in five young men aged 18–24 now classified as problem gamblers.