2030年までに,新線やトンネルやデジタルシステムを通じて鉄道のスピードを向上させるヨーロッパ. Europe to boost rail speeds via new lines, tunnels, and digital systems by 2030.

ヨーロッパの鉄道網は,主要インフラ整備,新高速路線,高度な信号システムの導入などを通じて,今後の数年における著しく高速化を目指すように設定されている. European rail networks are set to see significant speed improvements in the coming years through major infrastructure upgrades, new high-speed lines, and the introduction of advanced signaling systems. キープロジェクトには,リヨン・トゥーリン鉄道トンネルの拡張,パリ・ロンドンラインへのアップグレード,ドイツとスカンジナビアを横断するトラックのデジタル化などを含む. Key projects include the expansion of the Lyon-Turin rail tunnel, upgrades to the Paris-London line, and digitalization of tracks across Germany and Scandinavia. こう し た 変化 は , 2030 年 まで に 完成 する もの と 予想 さ れ て いる 幾つ か の 計画 に よっ て , 旅行 時間 を 短縮 し , 性能 を 高め , 信頼 性 を 高める こと を 目的 と し て い ます。 These changes aim to reduce travel times, increase capacity, and enhance reliability, with several projects expected to be completed by 2030.