憲法の日には,ミゾラムの知事と裁判官は,民主主義における憲法の役割を強調し,市民の責任,正義,包括的な裁判所を求めた. On Constitution Day, Mizoram’s governor and judges emphasized the Constitution’s role in democracy, urging civic responsibility, justice, and inclusive courts.

憲法記念日,ミゾラム州知事VK・シン氏は,民主主義の基礎としての憲法の役割と,司法の守護者としての義務を強調し,北東インドにおける高畑高等裁判所の働きを称賛した. On Constitution Day, Mizoram Governor Gen VK Singh stressed the Constitution's role as democracy's foundation and the judiciary's duty as its guardian, praising the Gauhati High Court's work in Northeast India. 権利と責任のバランスをとるように市民に呼びかけ, 疎外された集団への法的援助の拡大を呼びかけ, 憲法上の兄弟性のモデルとしてミゾラムの調和を強調しました. He urged citizens to balance rights with responsibilities, called for expanding legal aid to marginalized groups, and highlighted Mizoram’s harmony as a model of constitutional fraternity. 裁判官は,法廷がアクセスしやすく,包括的で,市民的義務を果たすことで,序文の価値である"正義,自由,平等,そして兄弟愛"を生きていく必要性を表した. Judges echoed the need to live the Preamble’s values—justice, liberty, equality, and fraternity—through accessible, inclusive courts and active civic duty.