インドは2025年11月26日,憲法の日を祝って,1949年憲法を尊び,ムルムー大統領とモディ首相が率いるイベントで,国民の義務と国家の進歩を強調した. India celebrated Constitution Day on November 26, 2025, honoring its 1949 Constitution with events led by President Murmu and PM Modi, stressing civic duty and national progress.

インド は , 1949 年 11 月 26 日 に 憲法 が 採択 さ れ た こと を たたえる 全国 的 な 出来事 を 特色 と し まし た。 India marked Constitution Day with nationwide events honoring the adoption of its Constitution on November 26, 1949. ドオプディ・ムルム大統領はニューデリーで祝賀会を指揮し,女性の復興法案や3つのタルカクの禁止などの主な議会の里程標を称賛し,インドの9言語で憲法を発表した. President Droupadi Murmu led celebrations in New Delhi, praising key legislative milestones like the Women’s Reservation Bill and the ban on triple talaq, and releasing the Constitution in nine Indian languages. ナレンドラ・モディ首相は,市民の義務の重要性を強調し,2047年までに,先進国インドのビジョンを達成するために憲法上の価値観を支持するよう国民に呼びかけた. Prime Minister Narendra Modi emphasized the importance of civic duties over rights, urging citizens to uphold constitutional values to achieve the vision of a developed India by 2047. この記念日は,サーダー・パテルとビルサ・ムンダの150周年,そしてヴァンデ・マタラムの150周年を含む,いくつかの歴史的な記念日と一致しました. The observance coincided with several historical anniversaries, including the 150th birth years of Sardar Patel and Birsa Munda, and the 150th anniversary of Vande Mataram.