コロラドは、キム・デイビスを連邦親権に移送しない。 州は、彼女の軽蔑刑を処理している。 Colorado won't transfer Kim Davis to federal custody; state is handling her contempt sentence.

コロラド州当局は、元郡役務員のキム・デイビスを連邦親権に移送する予定はないと認めた。 婚姻免許証の発行を拒むことに関する裁判所侮辱の容疑で懲役期間を継続しているにもかかわらず。 Colorado officials have confirmed they do not intend to transfer former county clerk Kim Davis to federal custody, despite her ongoing imprisonment for contempt of court related to refusing to issue marriage licenses. 州は彼女の刑期を管轄し,国法の下での有罪判決を提起している. The state maintains jurisdiction over her sentence, citing her conviction under state law. 彼女 の 現在 の 地位 や 移転 の 可能 性 に つい て は , これ 以上 詳細 な 点 は 示さ れ ませ ん でし た。 No further details about her current status or potential transfer were provided.