市議会は,2026年度の資金調達のため,4.63%の不動産税の控除を承認する. City council approves 4.63% property tax hike for 2026 to fund services and infrastructure.

市議会は2026年1月1日から 都市サービスとインフラプロジェクトに 資産税を4.63%増やすという 予算案を承認しました The city council has approved a new budget featuring a 4.63% property tax increase, effective January 1, 2026, to fund municipal services and infrastructure projects. この 判決 は , 財政 上 の 優先 順位 を めぐっ て , 何 か月 に も わたっ て 公 の 話し合い や 討論 に 基づい て 行なわ れ ます。 The decision follows months of public consultation and debate over fiscal priorities. 役人は, 稼働コストとインフレが上昇している中で, 基本的サービスを維持するために, 値上げが必要だと述べています. Officials say the hike is necessary to maintain essential services amid rising operational costs and inflation. 具体的支出配分については,公告では詳細は示されなかった. No further details on specific spending allocations were provided in the announcement.