中国 は , 世界 的 な 軍備 管理 , 多国 主義 , 平和 に 対する 自ら の 責務 を 再 確認 する 新しい 白書 を 発表 し まし た。
China released a new white paper reaffirming its commitment to global arms control, multilateralism, and peace.
中国は2025年11月27日に新たなホワイトペーパーを公表し,武器規制,軍縮,核不拡散政策を概要として述べ,責任あるグローバルアクターとしての役割を強調した.
China released a new white paper on November 27, 2025, outlining its arms control, disarmament, and nonproliferation policies, emphasizing its role as a responsible global actor.
この文書は,中国が多元主義に固執し,国際条約を遵守し,世界平和の存続を図っていることを再確認している.
The document reaffirms China’s commitment to multilateralism, adherence to international treaties, and the preservation of global peace.
宇宙空間、サイバースペース、人工知能などにおける新たな安全保障問題への協力の強化を要請し,国連の総合的な統治を主張する.
It calls for enhanced cooperation on emerging security challenges in outer space, cyberspace, and artificial intelligence, advocating for inclusive, UN-led governance.
中国は,第一に使用しない核政策,輸出規制,対話と透明性を通じて世界安全保障を強化するための努力を強調する.
China highlights its no-first-use nuclear policy, export controls, and efforts to strengthen global security through dialogue and transparency.