カリフォルニア 州 の エネルギー 危機 は , 生産 が 減少 し , 製油 所 が 閉鎖 さ れ , 石油 の 輸入 が 増加 し , 国家 の 安全 が 脅かさ れ て いる ため , 悪化 し て い ます。
California’s energy crisis worsens due to declining production, refinery closures, and increased oil imports, raising national security concerns.
カリフォルニア州は、燃料や電力のコストの上昇、国内石油生産の減少、2018年以降の360以上のエネルギー会社の閉鎖などによって、エネルギー危機が深刻化している。
California faces an escalating energy crisis marked by rising fuel and electricity costs, plummeting in-state oil production, and the closure of over 360 energy firms since 2018.
再生能力が急激に低下し,国は1982年6月6日からブラジルとイラクから60パーセント以上まで原油の輸入を余儀なくされている.
Refining capacity has sharply declined, forcing the state to import over 60% of its crude oil—up from under 6% in 1982—largely from Brazil and Iraq.
批判者は,州製油所のジェット燃料生産量が減少したため, 石油掘削と許可に関する制限を含むガビン・ニューソムの政策が, エネルギー信頼性と軍事準備を損なうと非難しています.
Critics blame Governor Gavin Newsom’s policies, including restrictions on drilling and permitting, for undermining energy reliability and military readiness, particularly as jet fuel output from state refineries has dropped.
石油掘削の拡大や 石油精製の許可や 再活性化がなければ カリフォルニアは 地政学的緊張が激化する中で 国家安全保障の脆弱性を 冒す可能性があると主張しています
They argue that without expanded drilling, permitting, and revitalized refining, California risks national security vulnerabilities amid growing geopolitical tensions.