2025年11月28日のブラウン・フライデーでは 持続可能なショッピングを促進する 環境に優しい 倫理的な取引で 休日の季節をスタートさせます
Brown Friday, Nov. 28, 2025, launches the holiday season with eco-friendly, ethically sourced deals to promote sustainable shopping.
2025年11月28日閲覧. ^ ブラウン・フライデーは,金曜の休日のショッピングシーズンの開始を象徴する小売イベントで,ブラック・フライデーに似ているが,持続可能な、倫理的に提供された製品を促進している.
Brown Friday, observed on November 28, 2025, is a retail event marking the start of the holiday shopping season, similar to Black Friday but emphasizing sustainable and ethically sourced products.
小売業者は 環境に優しい取引や 公正な貿易商品や 廃棄物の削減を 推進しています
Retailers across the U.S. are promoting eco-friendly deals, fair-trade goods, and reduced waste initiatives.
その 日 の 目的 は , 消費 者 の 注意 を 過度 の 支出 から 責任 ある 購入 へ , また 主要 な 鎖 や 独立 企業 から の 参加 が 増大 する こと に 向け て い ます。
The day aims to shift consumer focus from excessive spending to responsible purchasing, with growing participation from major chains and independent businesses.
それ は , 環境 に 敏感 な 買い物 の 習慣 に 向かう 傾向 が 広がっ て いる こと を 示し て い ます。
It reflects a broader trend toward environmentally conscious shopping habits.