クロアチアでの激しい転落後、イギリス人男性が帰国しました。資金調達は交通費を賄う。 British man flown home after severe fall in Croatia; fundraiser covers transport.

ティスビル出身の 65歳のイギリス人の祖父 ブライアン・アクロイドは 10月27日にクロアチアのカヴァタットで転倒して生命を脅かすような怪我を負った後,30時間の旅をプレストンに戻る準備を整えています. A 65-year-old British grandfather, Brian Ackroyd from Teesville, is set to begin a 30-hour road journey home to Preston after sustaining life-threatening injuries in a fall in Cavtat, Croatia, on October 27. 頭蓋骨の骨折,C2椎骨の骨折,神経の損傷,脳の出血が3つで,デュブリックの集中治療及び継続的な治療に1か月を要した. He suffered a fractured skull, broken C2 vertebra, nerve damage, and three brain bleeds, requiring a month in intensive care and ongoing treatment in Dubrovnik. 彼の保険は未公開の医療記録により却下されたが,家族の資金提供者は約1万4000ポンドを調達した. His insurance was denied due to undisclosed medical history, but a family fundraiser raised nearly £14,000—supported by a £5,000 goodwill payment from his insurer—to cover a land ambulance transport. 英国の医療クルーが、複数の国を渡ってチャンネルトンネルを通って、クロアチアの危機的な更正を目的として、11月27日プレストンに到着する。 A British medical crew will accompany him across multiple countries and through the Channel Tunnel, arriving in Preston on November 27 for critical rehabilitation unavailable in Croatia. パートナー の デビー ・ ライト と 息子 の リチャード は , クロアチア の 医療 関係 者 や 地元 住民 から 受け た 世話 に 深く 感謝 し て い ます。 His partner, Debbie Wright, and son Richard have been by his side, expressing deep gratitude for the care received from Croatian medical staff and local residents.