ブラジルの検察官は、2015年度のパラ沖合のハイダル難破からの石油流出について当局に訴え,最高21万5000リットルの燃料による汚染の危険性を訴えている。 Brazilian prosecutors sue agencies over ongoing oil leaks from the 2015 Haidar shipwreck off Para coast, citing pollution risks from up to 215,000 liters of fuel.

ブラジル連邦検察官は,ペラ州沖で2015年に海底に沈んだ家畜輸送船"ハイダー"がもたらした環境的脅威を理由に,政府機関を訴えた.これは,事故中に閉じ込められた21万5千リットルの燃料から,石油漏れと汚染の危険が続いていると主張した. Brazilian federal prosecutors have sued government agencies over the environmental threat posed by the 2015 sinking of the livestock carrier Haidar off Para state’s coast, alleging ongoing oil leaks and pollution risks from up to 215,000 liters of fuel trapped in the wreck. ミネルヴァ社に属する5000頭の牛を運ぶ船は,70万リットルの油性残渣を漏らし,2018年にさらに漏れることが報告されました. The ship, carrying 5,000 cattle owned by Minerva SA, spilled 700,000 liters of oily residues, with a further spill reported in 2018. 検察は,DNIT,SEMAS,パラポート当局を含む機関から,残骸の除去,環境補償,および説明責任を求めています. Prosecutors seek removal of the wreck, environmental compensation, and accountability from agencies including DNIT, SEMAS, and the Para Port Authority. この 事件 は , ブラジル の 主要 な 牛 輸出 地域 に おける 安全 性 や 生態 学 上 の 損害 に 関する 継続 的 な 懸念 を 強調 し て い ます。 The case highlights persistent concerns about maritime safety and ecological damage in Brazil’s key cattle export region.