ベリーズの社会保障委員会は オンラインで病気の給付申請を開始し,デジタルサービスや財務管理の改善を計画しています.
Belize's Social Security Board launched an online sickness benefit application, with plans for more digital services and improved financial management.
ベリーズの社会保障委員会は デジタル変革の進展を発表した. 医療保険のオンライン申請が成功し, 医療保険の利用が拡大したことに注目した.
The Social Security Board in Belize announced progress in its digital transformation, highlighting the successful soft launch of an online sickness benefit application with growing public use.
2025年11月26日のメディアイベントで,CEOであるジェローム・パルマは,葬儀や産婦人補助金を含むオンラインサービスが登場し,安定性とユーザー準備を確保するために段階的な展開を強調した.
At a November 26, 2025, media event, CEO Jerome Palma emphasized gradual rollout to ensure stability and user readiness, with upcoming online services including funeral and maternity grants.
理事会は,ベリーズの国家支払いシステムに加入することで銀行手数料を削減しようとしながら,インフラと市政プロジェクトへの戦略的投資を可能にする,金融の健全性の改善についても報告しました.
The board also reported improved financial health, enabling strategic investments in infrastructure and municipal projects, while seeking to reduce bank fees by joining Belize’s national payment system.
死の助成金の定期評価は,公衆の関心にかかわらず継続しており,継続性のために慎重に評価される変更については,いかなる変更も行わなければならない.
Ongoing assessments of the death grant are underway amid public concerns about adequacy, with any changes to be carefully evaluated for sustainability.