バーレーン は , 商店 で の 時間 を 拡大 し て 商業 を 促進 し , 教育 や 近代 化 に よっ て 経済 成長 を 支え て い ます。
Bahrain expands shop hours to boost commerce and supports economic growth through education and modernization.
バーレーン 南部 総督 会議 は , 商店 が 商業 や 便宜 を 促進 する ため の 新た な 営業 時間 を 承認 し まし た。
Bahrain’s Southern Governorate council has approved new operating hours for shops to boost commerce and convenience, part of broader efforts to modernize retail and support economic activity.
当局はまた,国家発展における教育の中心的役割を強調し,学校への投資を強調し,労働訓練や革新によって長期的成長を促進する.
Officials also emphasized education’s central role in national development, highlighting investments in schools, workforce training, and innovation to drive long-term growth.
これらの取り組みは,経済の振興,持続可能な発展,公共サービスの改善に焦点を当てた政府の戦略を反映している.
These initiatives reflect a government strategy focused on economic diversification, sustainable development, and improved public services.