Xiは、ガザ紛争の最中に、パレスチナの権利に対するグローバルな行動と2つの国家的解決を強く訴えている。
Xi urges global action for Palestinian rights and a two-state solution amid Gaza conflict.
中国の習近平大統領は、パレスチナ人民との国際連帯記念日に国連を祝福し、パレスチナ問題はまだ中東の安定と世界的正義の中心であり続けていると強調した。
Chinese President Xi Jinping congratulated the UN on the International Day of Solidarity with the Palestinian People, stressing that the Palestinian issue remains central to Middle East stability and global justice.
彼はガザで永住の停戦を呼びかけ,人道的救済とパレスチナの自主支配に基づく民主制後の統治を呼びかけた。
He called for a lasting ceasefire in Gaza, humanitarian relief, and post-conflict governance based on Palestinian self-rule.
Xiは,中国が2つの国家的解決の支持を再確認し,根本的原因を解決し,歴史的不正義を正し,公平を主張しようとする国際努力を促した.
Xi reaffirmed China’s support for a two-state solution, urging international efforts to address root causes, correct historical injustices, and uphold fairness.
国連安全保障理事会の会員として中国は,公正かつ恒久的な解決のための協力を継続すると公約した.
As a UN Security Council member, China pledged continued cooperation for a just and lasting resolution.