女性は元夫を見つけた後 虐待から逃れた 彼女を監視する技術を使って
A woman escaped abuse after discovering her ex-husband used technology to spy on and control her.
家庭内暴力の生存者のアマンダは、元夫が、秘密裏に彼女のソーシャルメディアアカウントにアクセスし、自分が監視されていると感じさせるような批判的なコメントをするなど、技術を活用し、彼女を操る方法を明らかにした。
Amanda, a survivor of domestic abuse, revealed how her ex-husband used technology to manipulate and control her, including secretly accessing her social media accounts and making invasive comments that made her feel monitored.
デジタル監視は、ガスの灯り、隔離、イメージベースの虐待などの幅広いパターンの一部であり、彼女の精神的な健康低下と複数の入院に寄与した。
The digital surveillance, part of a broader pattern of gaslighting, isolation, and image-based abuse, contributed to her mental health decline and multiple hospitalizations.
彼女のデジタル虐待の発見は、重要な証拠と力を与え、彼女を逃亡させた。
Her discovery of the digital abuse provided crucial evidence and empowerment, enabling her escape.
彼女の物語は、デジタル暴力と闘うための国連女性キャンペーンなどの世界的な努力によって支えられている、女性に対する技術的虐待の増加の危険性を強調している。
Her story underscores the rising threat of technology-facilitated abuse against women, supported by global efforts like UN Women’s campaign to combat digital violence.
1800 RESPECT や ライフライン の よう な 資源 は , 生存 者 の ため に 利用 でき ます。
Resources such as 1800 RESPECT and Lifeline are available for survivors.