英国の調査によると、冬の日照時間不足が労働者の気分やエネルギーを損ない、晴れた休暇への需要を助長しています。 A UK study reveals winter daylight shortage harms worker mood and energy, fueling demand for sunny getaways.

『セレブリティ・トレイターズ』のスター、ジョー・マーラーはロンドンのショーディッチで休憩をとり、砂の城を作り、日光の下でくつろいでいる様子が目撃され、英国における季節ごとの光不足への懸念が高まっていることを浮き彫りにしました。 Joe Marler, star of Celebrity Traitors, was seen taking a break in London’s Shoreditch, building sandcastles and relaxing in sunlight, highlighting a growing concern over seasonal light deficiency in the UK. 2,000人の労働者を対象に行われた調査により,全時間労働者は,冬には週に平均1.5時間,暗がりで平均3分の1以上,日の光のない四日以上を報告していることが明らかになった. A study of 2,000 workers found that full-time employees average just 1.5 hours of daylight per week in winter, with over a third commuting in darkness and 56% reporting four or more days without sunlight. この日光不足は低気質と関連しており,24%が憂鬱,19%が不満,54%が低エネルギーを報告している. This lack of daylight is linked to low mood, with 24% feeling gloomy, 19% frustrated, and 54% reporting lower energy. 冬の闇と 陽の照らした場所への欲求が 精神的健康に与える影響を強調しています The research, commissioned by loveholidays, underscores the mental health impact of winter darkness and the desire for sunny escapes.