英国首相レイチェル・リーブスは,経済を安定させ,赤字を削減するための新しい税金と改革を発表しました.
UK Chancellor Rachel Reeves unveils new taxes and reforms to stabilize economy and reduce deficit.
イギリス首相レイチェル・リーブスは,経済の安定と赤字を減らす努力の一環として,新たな税法を導入し,2回目の予算を明らかにするよう定める.
UK Chancellor Rachel Reeves is set to unveil her second budget, introducing new tax measures as part of efforts to stabilize the economy and reduce the deficit.
この計画には,所得税の増加,資本収支税の増加,企業税の増加,エネルギー政策及び住宅政策への改革に伴う企業税の増加などが含まれる.
The plans include increases to income tax, capital gains tax, and corporation tax, alongside reforms to energy and housing policies.
この動きは,前財務省のアプローチから移行し,長期的経済の持続性に焦点を当てたものである.
The moves mark a shift from previous fiscal approaches and signal a focus on long-term economic sustainability.