ストックトン・スケートパークで 違法な電気バイクに乗った少年が 男の自転車に衝突し 自転車を損傷し 安全バリアを設置するよう呼びかけた A teen on an illegal electric dirt bike crashed into a man’s bicycle at a Stockton skate park, damaging the bike and prompting calls for safety barriers.

ボンダイジャンクションから訪れた64歳の男性は、違法な高速電動ダートバイクに乗っていたティーンアイルがストックトンのスケートパークのランプから飛び出し、自転車に衝突した際に怪我をかろうじて免れました。 A 64-year-old man visiting from Bondi Junction narrowly avoided injury when a teenager riding an illegal high-speed electric dirt bike launched off a skate park ramp in Stockton, crashing into his bicycle. そのティーンは、時速75km/hのTalaria xXx Pro TL2500に乗っており、公共の土地で禁止されている車両を使用していました。 The teen, on a Talaria xXx Pro TL2500 capable of 75km/h, was using a vehicle banned on public land. 男性の自転車は損傷を受け、ティーンは最初は逃げ出しましたが、止められました。 The man’s bike sustained damage, and the teen initially fled but was stopped. 少年 の 母親 が やっ て 来 て 叱りつけ , 自転 車 が 禁止 さ れ て い た こと に 気づき まし た。 The boy’s mother arrived and reprimanded him, noting the bike was previously banned. skate parkは非モーター利用のみで 議会はe-bikeの所有者を起訴することはできませんが 違反を報告するよう市民に要請されています Authorities confirm skate parks are for non-motorized use only, and while councils cannot prosecute e-bike owners, the public is urged to report violations. NSW警察は,この事件について記録がないが,その人物は,今後の事故を防止するため,安全上の障壁を要求している. NSW Police have no record of the incident, but the man is calling for safety barriers to prevent future accidents.