南テキサスのスペクトラムサービスは 6時半午後6時30分に復旧した 繊維ケーブルの損傷から脱退後25分.
Spectrum services in South Texas restored by 6:30 p.m. Nov. 25 after outage from fiber cable damage.
テキサス州南部では,インターネット,音声,テレビなどのスペクトルサービスは2025年11月25日午後6時30分頃に回復し,午後4時45分から発生した停電により,コープス・クリスティ,ラレド,リオ・グランデ・バレーに影響を与えた.
Spectrum services in South Texas, including internet, voice, and TV, were restored by around 6:30 p.m. on November 25, 2025, after an outage beginning at 4:45 p.m. that affected Corpus Christi, Laredo, and the Rio Grande Valley.
故障の原因は,ラレドで破損した繊維ケーブルとつながった第三者輸送装置の故障によるものである.
The disruption was caused by a problem with a third-party transport provider, linked to a damaged fiber optic cable in Laredo.
Spectrumは完全な回復を確認し,顧客に忍耐に感謝しましたが,原因や持続時間については詳細は提供されていません.
Spectrum confirmed full restoration and thanked customers for their patience, though no further details on the cause or duration were provided.